Tanken gaat de Californische brandstofcelrijder voortaan thuis doen. Daar zet zijn Honda Home Energy Station, van de vierde generatie, aardgas om in waterstof. Met de warmte die daarbij vrijkomt verwarmt hij zijn huis, en het apparaat wekt ook nog eens de stroom op. Wat het verschil is met de derde generatie Honda thuisvuller? De vierde is een stuk compacter, zodat nu ook huishoudens buiten Hollywood en Beverly Hills een plekje kunnen vinden voor hun waterstofthuisvuller.